Este era meu trabalho, e eu o amava, todos nós amávamos.
To je bio moj posao i obožavao sam ga, svi smo ga obožavali.
Na realidade, este era meu trabalho.
U stvari, ovo je moj posao.
Você se lembra qual era meu trabalho?
Da li se sjeæaš kakav sam posao imala?
Não, da última vez que chequei não era meu trabalho caçar seus empregados.
Zašto bih ja morala loviti vašeg zaposlenika?
Ei, achei que desenhar os pôsteres do Appa era meu trabalho.
Hej, mislio sam da je dizajniranje Apuinih postera, moj posao.
Que era meu trabalho salvar o mundo.
Moj je posao da spasim svet.
Anna disse que era meu trabalho coletá-las.
Anna je rekla da je moj posao da ih prikupim.
Por isso ele sempre estava em nosso jardim, e era meu trabalho pegá-lo.
Zato je uvijek bio u našem dvorištu, a moj posao je bio da ga uhvatim.
Não era meu trabalho decidir quem seria escolhido... para o processo de trabalho e quem não seria.
Nije bio moj posao da odreðujem ko æe biti izabran za radni proces, a ko neæe.
Eu é que os trouxe para a minha organização de detetives particulares, era meu trabalho os manter na linha, e não o fiz, assim se alguém merece enfrentar o pelotão de fuzilamento Norueguês... sou eu.
Ja sam vas uveo u moj istraživaèki posao. Moj je posao bio da pazim na vas, a nisam. Zato, ako se itko treba suoèiti s norveškim streljaèkim vodom...
Esse era meu trabalho e era realmente cansativo.
To je bio moj posao i bio je stvarno iscrpljujuæ.
Como líder do pelotão era meu trabalho manter a paz entre as duas metades.
Kao njihov vodnik, moj posao je bio da održavam mir izmeðu njih.
Jeremy, era meu trabalho cuidar de pessoas como você.
Moj je posao bio da promatram ljude kao što si ti.
Era meu trabalho me livrar deles.
Amojje zadatakbio, da ih se riješim...
Tinha uns 20 quilos, e ainda estava meio congelado, mas era meu trabalho.
Bilo je bar 20 kg toga, napola zamrznuto, ali, takav je posao. Nisam osećala ruke.
Era meu trabalho, e sinto muito.
To mi je bio posao i žao mi je.
Era meu trabalho avaliar os que seriam contratados, os que se aposentariam e os que seriam queimados.
Moj posao je bio da procijenim one koji su bili rasporeðeni na druga mjesta, koji su se povlaèili... one koji su otpisani.
Não se surpreenda, esse era meu trabalho.
Nemoj izgledati iznenaðeno, živela sam od toga.
Então era meu trabalho lavar e dobrar a roupa dele.
Tako da je bio moj posao da operem i složim njegovu odjeæu.
Mãe, eu disse qual era meu trabalho.
MAMA, REKLA SAM TI KOJI JE MOJ POSAO.
Era meu trabalho, pediu para cuidar dele, e eu, eu não cuidei...
Tražio si da ga zaštitim i nisam.
E como doutorando, era meu trabalho classificar e catalogar as vértebras.
i kao doktorand, moj je posao bio sortirati i katalogizirati kralješke.
Detetive, era meu trabalho evitar o assassinato dela.
Detektivko, moj posao je bio da spreèim njeno ubistvo.
Era meu trabalho ficar com você, ser os ouvidos dela, contar-lhe tudo que você estava fazendo.
Posao mi je bio da budem s tobom, da budem njene uši, da joj govorim sve što radiš.
Meus clientes eram pobres-diabos... totalmente sem magia... então era meu trabalho dar vida a eles.
Moji klijenti su uglavnom bili jadne duše. - Potpuno bez èarolije. Tako da je moj posao bio da udahnem dušu nazad u njih.
E o trato era meu trabalho pelo antídoto.
Kad se dogovor sklopi, nema menjanja.
Era meu trabalho garantir que Cory aparecesse no tribunal.
Bio je moj posao da se pobrinem da se Kori pojavi na sudu.
E no processo, esqueci qual era meu trabalho.
A u tom procesu, ja sam zaboravio šta je bio moj posao.
Agora sei qual era meu trabalho inacabado.
Sada znam šta je bio moj nedovršeni posao.
Ia te fazer adivinhar qual era meu trabalho.
Hteo sam da vas pitam kakav je moj posao.
Apenas pensei: "Eu costumava ir com ele, era meu trabalho."
Pomislila sam, nekada sam išla sa njim, to je bio moj posao.
Era meu trabalho entregar, e eu não.
Moj je bio posao da ovo dogovorim, a nisam.
E era meu trabalho, quando a equipe da emergência solicitou uma consulta cardiológica, ver aquela paciente na emergência
Moj zadatak je bio da pomognem u urgentnom centru kada im je potreban savet kardiologa, da obiđem pacijenta u urgentnom centru,
Por cerca de cinco anos após a formatura em uma universidade de artes reconhecida, este era meu trabalho diário.
Ovim sam se bavila nekih pet godina, nakon što sam diplomirala na uzornom fakultetu humanističkih umetnosti.
Dez anos atrás, quando eu estava em um avião e me apresentava para a pessoa ao meu lado, e dizia qual era meu trabalho, eles se afastavam de mim.
Pre deset godina, prilikom jednog leta predstavio sam se čoveku koji je sedeo do mene i rekao mu čime se bavim i on se odmakao.
Claro que esse não era meu trabalho dos sonhos, mas havia decidido fazer parte de um jogo onde imaginava que eu exercia um papel em um filme, e que, no filme, eu era uma garçonete, e precisava atuar muito bem.
Очигледно је да то није био мој посао из снова, али сам одлучила да се играм, при чему сам замишљала да глумим у филму, а у филму сам конобарица и морам сјајно да глумим.
1.9189009666443s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?